Rund 73 Prozent der Befragten in der Slowakei verstehen problemlos Tschechisch. Mit dem Slowakischen kommen aber nur 55 Prozent der Einwohner Tschechiens zurecht. Dies ergibt sich aus einer Erhebung unter 2 200 Menschen, die im November des Vorjahres von der Agentur Focus im Auftrag des Instituts für öffentliche Fragen und dem Zentrum für öffentliche Meinungsforschung durchgeführt wurde.
Laut der Umfrage hat die jüngste Generation die größten Schwierigkeiten mit der Sprache des einstigen Brudervolkes. Der slowakische Schriftsteller und Übersetzer Marián Hatala hat eine Erklärung dafür.
Schriftsteller-Hatala Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.
Marika Adamovská
