Zum schönsten Buch der Slowakei für das Jahr 2019 wurde die Göttliche Komödie von Dante Alighieri gewählt. Das Meisterwerk der Weltliteratur des Renaissance-Schriftstellers erschien im vergangenen Herbst im Verlag des Vereins des hl. Adalbert. Für den Verlag ist es bereits der zweite Triumph hintereinander, denn bereits 2018 gewann er den Hauptpreis für seine Edition von Goethes Faust. Beide Bücher wurden vom akademischen Maler Miroslav Cipár illustriert, die grafische Gestaltung stammt vom Studio Pergamen in Trnava. Übersetzt wurde das Werk von Jozef Felix und Viliam Turčány. Der Preis für das schönste Buch der Slowakei wird seit 1965 jährlich von Bibiana, dem Internationalen Kunsthaus für Kinder, in Zusammenarbeit mit dem Kultur- und Schulministerium, der Slowakischen Nationalbibliothek und dem slowakischen Polygrafie-Verband erteilt.
Quelle: TASR
